في بلدة صغيرة، عاشت فتاة اسمها ليلى. كانت ليلى دائما مبتسمة وجميلة، وشعرها الأسود الطويل يشرق تحت الشمس. عاشت ليلى في منزل مع حدائق ملونة مليئة بالزهور الرائعة. كل صباح، كانت تمشي في الحديقة وتلعب مع الفراشات التي تحوم حول الزهور.

قال الضفدع، "أنا بعيد عن عائلتي. أود أن أعود إلى البركة حيث أعيش." فكرت ليلى قليلاً، ثم قررت مساعدته. أخذت الضفدع بحذر وذهبت إلى البركة القريبة. كانت الألوان الزاهية تحيط بها والطيور تغني.

عادت ليلى إلى منزلها، وابتسامة كبيرة على وجهها. تعلمت أنه من الجميل مساعدة الآخرين وأن الأصدقاء يمكن أن يكونوا في كل شكل وحجم. منذ ذلك اليوم، أصبحت ليلى والضفدع أصدقاء، وبدأوا في مغامرات جديدة كل يوم.