بينما كانت تسير في الغابة، صادفت ذئباً عابساً. قال لها: "إلى أين تذهبين، صغيرتي؟" أجابت ليلى بثقة: "أذهب لزيارة جدتي الغالية!" ابتسم الذئب بفكر خبيث، وقال: "لماذا لا تأخذين هذا المسار القصير؟ إنه أقرب من الطريق!" بينما كانت تمشي، خافت ليلى قليلاً لكن فضولها دفعها للاستمرار! كلما اقتربت من منزل جدتها، بدأت تشعر بشيء غريب.