في الغابة، كانت الأشجار الخضراء العالية والشمس تتلألأ من خلال الأفرع. "انظر، هولي!" قال ديك. "هناك طائر ملون!" رأت هولي الطائر الطائر بألوان زاهية تنقر على الغصن. "جميييل! دعني أقترب!" قامت هولي بالزحف برفق، وفجأة الطائر طار بعيدًا. وهمست هولي: "لا تقلق، يوجد أشياء أكثر لنكتشفها!" وابتسموا بينما استكشافهم يستمر.