كان هناك أرنب سريع، يحب التفاخر بمهاراته. قال: "أنا أسرع حيوان في الغابة!". بدت السلحفاة بطيئة، ولكنها شجاعة. قالت: "يمكنني أن أتسابق معك!". ضحك الأرنب وقال: "لا أعتقد أنك تستطيعين!". لكن السلحفاة أصرت: "دعنا نجرب!".

تجاوز الأرنب خط النهاية بسرعة، ثم قرر الاستراحة قليلاً. جلس تحت ظل شجرة وقال: "سأستريح قليلاً، فالسلحفاة بطيئة جداً". بينما كان الأرنب نائماً، واصلت السلحفاة السير بدون توقف.

استيقظ الأرنب فجأة، ورأى السلحفاة تقترب من خط النهاية. قال مستغرباً: "يا إلهي! ماذا حصل؟!". نادى الأرنب بكل قوة: "علّي أن أركض!". لكن هل ستكون اللحظة كافية له؟

انطلقت السلحفاة نحو خط النهاية، وفي النهاية، تجاوزته. صاحت: "نجحت!". جاء الأرنب متأخراً، محبطاً بغير التصديق. كان عليه أن يتعلم درساً.

قرر الأرنب أن يصبح صديقاً للسلحفاة، وتعلم منها الكثير. وهذا ما جعلهم قريبين. شعر كل منهما بالفخر، وبدا عليهم النجاح. تعلموا أن العمل معاً سيوصلهم بعيداً.