كان هناك فتى يُدعى سامر يعيش في قرية صغيرة بين الجبال. يوما ما، بينما كان يتجول في الغابة، قال لنفسه: "أريد أن أجد شيئًا مميزًا!" وفجأة، رأى شيئًا يتلألأ تحت شجرة قديمة. اقترب بحذر واكتشف أنه صندوق صغير مدفون. "يا له من صندوق غريب!" همس وهو يحفر حوله.

بينما كان سامر يسير في الممرات الضيقة للغابة، سمع صوت طيور تغني لحنًا غامضًا. قال في نفسه: "ربما ترشدني هذه الطيور إلى الطريق الصحيح." تبع الصوت بحذر حتى وصل إلى نهر صغير. هناك، وجد جسرًا خشبيًا قديمًا، كما هو مرسوم على الخريطة. عبَر الجسر بحذر، وواصل طريقه بشجاعة.

داخل الكهف، كانت هناك صناديق مليئة بالذهب والمجوهرات، لكن سامر أدرك أن الكنز الحقيقي كان في الرحلة نفسها وفي مغامراته التي تعلم منها الشجاعة والصبر. قرر أن يأخذ شيئًا صغيرًا كتذكار ويترك الباقي. عاد إلى قريته، وهو يشعر بالفخر والسعادة لما حققه، وعلم أن الكنز الحقيقي يكمن في الذكريات التي صنعها.