في يوم مشمس، كان فيل صغير اسمه بوبو في حديقة الحيوانات. "أنا أحب أن ألعب وأن أكون حراً!" قال بوبو. ولكنه كان محبوسا في قفصه الضيق. بدأ يفكر كيف يمكنه أن يذهب في مغامرة.

قال بوبو: "كيف ستساعدني؟ قفصي مغلق!" أخرج توتو مفتاحاً صغيراً من جيبه. "وجدته أثناء تسللي!" ضحك ومعه بوبو.

هرب بوبو وتوتو باتجاه الغابة المجاورة. "لنذهب إلى نهر اللعب!" اقترح توتو. كان النهر يتلألأ مثل الماس تحت الشمس.

فجأة، جاءت عاصفة من الغيوم. "هيا نختبئ!" قال توتو. لكن بوبو كان قلقًا. "ماذا عن الفواكه؟" سأل. "نستطيع أن نعود بعد المطر!" أجاب توتو.

عندما جاء الليل، كان بوبو وتوتو متعبين ولكن سعداء. قال بوبو: "لن أنسى هذه المغامرة أبداً!" وأجاب توتو: "أنا أيضاً!".