في وادٍ أخضر قرب الغابة، كان هناك جدول صغير يفصل بين الجهة التي تعيش فيها الدعسوقة رنّون وأصدقاؤها، وبين حقل الزهور المفضل لديهم. في أحد الأيام، هطل المطر وجعل النهر يفيض، ولم تعد الحشرات قادرة على عبوره إلى الجانب الآخر. وقف الجميع أمام الماء وهم يتساءلون: كيف نصل إلى الزهور؟ قال كركور الضفدع: "أنا أستطيع القفز، لكن أنتم؟ مستحيل تعبروا!" رنّون قالت بحزن: "لا نريد أن نحرم أنفسنا من الزهور. لا بد من حل!" نونو النملة رفعت قرون استشعارها وقالت: "لو تعاونّا، يمكننا بناء جسر من أوراق الشجر وأغصان صغيرة." ضحك كركور وقال: "هل تظنون أن هذا سينجح؟" ردّت اليرقة بسبوس بهدوء: "التعاون يصنع المعجزات… دعونا نحاول."