كان يا ما كان، في غابةٍ كبيرةٍ خضراء، عاشَ أرنبٌ صغيرٌ يُدعى نَطّاط. نطّاط كان يحب القفز واللعب طوال اليوم. كل صباحٍ، كان يستيقظ مع ضوء الشمس الذي يدخل من خلال الأشجار. ذات يوم، شعر نطّاط بإثارة للمغامرة، فقرر الذهاب إلى الجانب الآخر من الغابة، الذي لم يره من قبل.

فجأةً، ظهرت سلحفاةٌ كبيرة تُسمى بطيئة. كانت بطيئة تسير ببطء، مما جعل نطّاط يشعر بالطمأنينة. سألت بطيئة نطّاط: "يا صغيري، ما بكَ؟" أحس نطّاط بأنه يمكنه أن يثق بها، فأخبرها عن مشكلته.

وصلت بطيئة ونطّاط إلى الجانب الآخر من النهر بسلام. شكر نطّاط بطيئة على مساعدتها، وبدأوا في استكشاف الجانب الآخر من الغابة. وجدوا أزهارًا ملونة وفراشات جميلة تطير في الأرجاء. عاد نطّاط إلى منزله سعيدًا، وتعلم أن الأصدقاء دائمًا يساعدون في المحن.